Jarana Spanish

chifa

Short answer

In Lima, "chifa" means a Peruvian-Chinese restaurant, or the cuisine itself. The register is neutro — fine among friends, out of place in a job interview or anything written to an institution. The standard Spanish equivalent is "restaurante chino". In use: Vamos al chifa de la esquina.

Part of speechsustantivo
Registerneutro
Standard Spanishrestaurante chino
In useVamos al chifa de la esquina.
Let us go to the chifa on the corner.

Draft entry — needs a native-speaker check before publishing.

Not slang and not optional. Chifa is its own Peruvian cuisine, born of Cantonese migration, and arroz chaufa is on more Lima tables than most Peruvian dishes.