Jarana Spanish

monse

Respuesta corta

En Lima, "monse" significa soso, lento, poco avispado. El registro es coloquial: normal entre amigos, fuera de lugar en una entrevista o en algo escrito a una institución. En español estándar sería "soso, torpe". En uso: La película estuvo monse.

Categoríaadjetivo
Registrocoloquial
Español estándarsoso, torpe
En usoLa película estuvo monse.
The film was dull.

Draft entry — needs a native-speaker check before publishing.

Works on people and on things. Milder than lorna — closer to boring than to gullible.