Jarana Spanish

jato

Short answer

In Lima, "jato" means someone's house or place. The register is coloquial — fine among friends, out of place in a job interview or anything written to an institution. The standard Spanish equivalent is "casa". In use: Nos vemos en mi jato.

Part of speechsustantivo
Registercoloquial
Standard Spanishcasa
In useNos vemos en mi jato.
See you at my place.

Draft entry — needs a native-speaker check before publishing.

Only ever informal. Jatear means to sleep or crash somewhere.